Preposiciones

Las preposiciones son partes de la oración "que une palabras denotando la relación que tienen entre sí". 

En términos llanos, las preposiciones nos permiten explicar que lugar toman los sustantivos respecto a la acción que nos da el verbo. Las preposiciones afectan la declinación del sustantivo, por lo que si vemos una preposición, automaticamente sabemos que el sustantivo que sigue va declinado según la regla. Sin embargo, existe un conjunto de preposiciones que permiten declinar en acusativo o genitivo, dichas preposiciones se conocen como cambiantes o "wechsel"; la regla para estás es: si se describe movimiento entonces es acusativo, si es algo fijo, entonces es dativo.

Las preposiciones también se usan para formar verbos compuestos, pero también hay preposiciones que se usan siempre en conjunto con un verbo, pero sin formar un verbo compuesto. Esos son dos temas que revisaremos despues.

Preposición	Traducción	Declinación	Notas	Ejemplo
Bis	Hasta (local, temporal)	Acusativo		Ich laufe bis Taufelbrücke (l) Er bleibt da bis 5 Uhr (t)
Durch	Por, a través de (local)		También se usa para decir división en matemáticas (20/2 = 10 20 geteilt durch 2)	Wir laufen durch den Volkspark
Für	Por, para, de (finalidad)		Für + das = fürs	Für unseren Garten brauchen wir Samen
gegen	Contra (local) Hacia, sobre (temporal)			Bayern spielen gegen Berlin (l) Ich höle die Kinder gegen 4:00 ab
ohne	sin			Bitte, ein Kebab ohne Zwiebel
um	A (temporal) En (local)		Se usara para decir la hora	Ich treffe dich um 10 Uhr (t) Ich treffe dich um den Park (l)
wider	contra			Betrunken fahren ist wider das Gesetz
ab	A partir de (tiempo) Desde (lugar)	Dativo		Ich laufe ab dem 3. März Das Verbot gilt ab der roten Linie (l)
Aus	De (lugar, material)			Ich komme aus Mexiko (l) Teller aus Holz (m)
Außer	Sin, excepto			Alle fahren in den Urlaub außer Ollie
Bei	Junto a, cerca de (lugar) En, con, a, durante		Bei + dem = beim	Ich bleibe bei der Bar (l) Dora ist bei Eduardo Beim Fußballspiel kaufe ich Bier
gegenüber	Frente a			Die laden ist gegenüber meinem Haus
entgegen	Encontra de
entsprechend	según
mit	con			Sie läuft mit mir
nach	Hacía (local) A (local)  despues (temporal)		Como hacia se usa para ciudades o países sin artículos	Ich fahre nach Hamburg (l)
seit	desde			Ich bin seit 2011 verheiratet
von	De (local, temporal)		Von+dem = vom	Wir laufen vom Park
zu	hacía		Zu+dem = zum Zu+der = zur	Wir fahren zu Aldi
An	En, al lado de	Cambiante (Wechsel) Con movimiento es Acusativo. Con estado es Dativo	An dem = Am se usa para decir el día An das = ans	Ich rufe dich am Sontag an Hängen das Bild an die Wand Das Bild hängt an der Wand
Auf	En, sobre		Auf + das = aufs	Legen das Buch auf den Regal Das Buch liegt auf dem Regal
Entlang	Por aquí
Hinter	detrás			Mein Haus ist hinter dem Park
In	En, dentro		In + dem = im In + das = ins	Die Rutche ist im Spielplatz
Neben	Al lado de			Die Bücherei ist neben dem Laden
über	Sobre, encima de			Das Buch liegt über dem Tisch
unter	debajo			Der Hund schläft unter dem Stuhl
vor	Delante de, hace			Ich sitze vor Dorothea
zwischen	entre			Die Liebe ist zwischen ihr beide
Anstatt	En lugar de	Genitivo		Anstatt des Bieres will Ich Wasser
aufgrund	A causa de			Ich habe einet Katze aufgrund des schlechtes Weines
außerhalb	Fuera de			Es ist billiger außerhalb dieses Ladens
dank	Gracias a			Ich habe viel geld dank meines Studiums
statt	En lugar de
trotz	A pesar de			Trotz des Regens schwimme Ich noch
Während	durante			Ich habe pipi während des Spieles gemacht
Wegen	Por causa de			Ich hasse Deutchland wegen Burokratie

Nominativo y Acusativo

Los sustantivos en alemán tienen diferentes terminaciones dependiendo de su uso en la oración. Esos cambios de terminaciones se les llama declinaciones. Existen 4 tipos de declinaciones: Nominativo, Acusativo, Dativo y Genitivo.

Cuando uno revisa el diccionario, los sustantivos se encuentran en Nominativo. Y digamos que es el estado "natural" de los sustantivos, como uno los encuentra en la naturaleza pues.

El nominativo es el sujeto de la oración. Cuando lo usamos no tenemos que preocuparnos por cambiar nada, usamos su artículo correspondiente según lo aprendimos, y la vida es bella.

El acusativo es el objeto directo de la oración. Es el sustantivo que recibe la acción directa del verbo. Si no se acuerdan que es el objeto directo, pueden revisar sus apuntes de español.

Cuando un sustantivo esta en acusativo, cambia la terminación del artículo o adjetivo, o el pronombre que lo remplaza de acuerdo a la siguiente tabla.

	Nominativ	Akkusativ
Masculino	Der	Den
Femenino	Die	Die
Neutro	Das	Das
Plural	Die	Die

Como pueden ver, el cambio es sólo en el masculino. Entonces en lugar de decir der Löwe, diríamos den Löwe. Esa "n" se la aplicamos a todos los artículos o adjetivos que estén modificando al sustantivo. Por ejemplo, ein Löwe, cambiaría por einen Löwe. Los otros géneros se compartan igual.

También los pronombres sufren un cambio cuando pasan por el acusativo:

Nominativ	Akkusativ
Ich	mich
du	dich
er	ihn
sie	sie
es	es
wir	uns
ihr	euch
sie	sie
Sie	Sie

(Igual que der -> den, er -> ihn, la r por la n en el masculino)

Por ejemplo:

Ich sehe den Löwe -> Yo veo al león, Ich es nominativo, y den Löwe es acusativo

Der Löwe sieht mich -> El león me ve a mi, Der Löwe es nominativo y mich es acusativo.

¿Cómo podemos saber rápido cual es el sustantivo en objeto directo/acusativo?

1. Preguntándole al verbo, ¿Qué? En el ejemplo de arriba, ¿Qué veo? 
2. Después de ciertas preposiciones, siempre sigue el sustantivo en acusativo.
3. Después de ciertos verbos, una lista de los más populares se puede consultar aquí.

Sobre las preposiciones:

Cualquier sustantivo afectado por las siguientes preposiciones, se declina en acusativo:

Akkusativ

Bis Durch Für Gegen Ohne Um

Hay otras preposiciones que son Wechsel, osea, cambian entre genitivo y acusativo dependiendo del sentido de la oración. Si se implica movimiento, entonces son en acusativo. Si no, son en dativo.

Wechsel

An Auf Entlang Hinter In Neben Über Unter Vor Zwischen

Verbos Modales

Los verbos modales modifican o cambian el significado de los verbos con los que son usados. Son verbos auxiliares que siempre requieren de otro verbo, el cual es el que realiza la acción.

Como ya hemos mencionado, el verbo siempre (menos en casos especiales, como preguntas y ciertas conjunciones) es la segunda palabra en una oración. Al usar verbos auxiliares, como los modales, la segunda posición de la oración la toma el verbo auxiliar, y el verbo de la acción se coloca al final de la oración en infinitivo:

____ + verbo modal conjugado según la persona + _______ + verbo de la acción en infinitivo.

Por ejemplo, el verbo modal "müssen", deber, se utilizaría así:

Wir müssen Gemüse essen -> Nosotros debemos comer verduras.

los verbos modales son, en general, irregulares. Su principal característica es que en el singular, la primera y tercera personas se conjugan iguales.

	dürfen	können	mögen	müssen	sollen	wollen
ich	darf	kann	mag	muss	soll	woll
du	darfst	kannst	magst	mussst	sollst	willst
es/er/sie	darf	kann	mag	muss	soll	woll
wir	dürfen	können	mögen	müssen	sollen	wollen
ihr	darft	könnt	mögt	müsst	sollt	wollt
Sie/sie	dürfen	können	mögen	müssen	sollen	wollen
	Puede (con permiso)	Puede	Querer	Deber	Deberías	Gustas

Sollen tiene un caso partícular, que discutiremos despues.

Artículos indefinidos

Cuando nos referimos a un objeto, estamos usando un artículo indefinido. No decimos cual es, únicamente establecemos su existencia. Los artículos definidos nos dicen exactamente a cual nos referimos.

En alemán hay dos tipos de artículos indefinidos, los positivos y los negativos. El negativo ya lo revisamos cuando hablamos de negaciones, pero los volveremos a tocar.

Los artículos indefinidos positivos, y equivalentes al un, uno, una, unos, son:

Artículos Indefinidos	Masculino	Femenino	Neutro	Plural
Nominativo	ein	eine	ein	einige
Acusativo	einen	eine	ein	einige
Dativo	einem	einer	einem	einigen
Genitivo	eines	einer	eines	einiger

La raíz del artículo es "ein", y las terminaciones se aplican las reglas de la declinación.

Reglas a tomar en cuenta:

• El artículo indefinido no se usa para hablar acerca de una persona y su trabajo, nacionalidad, ó religión. A menos que haya un adjetivo antes que el sustantivo.
• Por ejemplo, cuando JFK dijo: Ich bin ein Berliner.  La oración correcta es: Ich bin Berliner, al agregar "ein", en lugar de referirse a a una persona de Berlin, se esta refiriendo a una dona rellena, que se conocen como Berliners.
• Tampoco se usa después de "als"

El artículo indefinido en negativo es "kein",  en español sería como "ningún, ninguna, ninguno, ningunos" y se declina igual según el caso y el género:

Artículos Indefinidos negativo	Masculino	Femenino	Neutro	Plural
Nominativo	kein	keine	kein	keine
Acusativo	keinen	keine	kein	keine
Dativo	keinem	keiner	keinem	keinen
Genitivo	keines	keiner	keines	keiner

El negativo se puede usar aunque el positivo no se use. Con el ejemplo de JFK, se puede decir sin problemas: Ich bin kein Berliner.

Verbos con cambio de vocal

Después de revisar las reglas de conjugación en presente, podemos pensar que todos es fácil y sencillo. Pero en aleman hay muchos excepciones a las reglas, como en cualquier idioma.

Una de eses excepciones son los verbos irregulares. En los cuales hay cambio en la vocal de la raíz del verbo, principalmente cuando son a, e, au. Son excepciones, por lo que no hay reglas de cuales si y cuales no, pero cuando suceden, pasan de la siguiente forma:

1. a -> ä
2. e -> i
3. au -> äu
4. stoßen -> stößen

La solución es, tristemente, memorizar los verbos.

https://www.gramatica-alemana.es/gramatica/verbos-cambio-vocalico
http://alledienicht.com/conjugacion-verbos-irregulares-cambio-vocal-aleman/

Pronombres

Nominativ	Akkusativ	Dativ	Possessive
Ich	Mich	Mir	Mein-
Du	Dich	Dir	Dein-
Er	Ihn	Ihm	Sein-
Sie	Sie	Ihr	Ihr-
Es	Es	ihm	sein
Wir	Uns	Uns	unser-
Ihr	Euch	Euch	Euer-
sie	sie	ihnen	ihr-
Sie	Sie	Ihnen	Ihr-

Sobre Posesivos

Los pronombres posesivos se declinan de acuerdo según su caso y de acuerdo al genero del sustantivo que les sigue.

	Masculino	Femenino	Neutro	Plural
Nominativo	Mein	Meine	Mein	Meine
Acusativo	Meinen	Meine	Mein	Meine
Dativo	Meinem	Meiner	Meinem	Meinen
Genitivo	Meines	Meiner	Meines	Meiner

En caso de que no exista un sustantivo despues del pronombre posesivo, se utiliza la siguiente declinación:

	Masculino	Femenino	Neutro	Plural
Nominativo	Meiner	Meine	Meines	Meine

En caso de que se use un artículo en conjunto con el pronombre posesivo y sin sustantivo, se usa la siguiente declinación

	Masculino	Femenino	Neutro	Plural
Nominativo	meine	meine	meine	meinen
Acusativo	meinen	meine	meine	meinen
Dativo	meinen	meinen	meinen	meinen
Genitivo	meinen	meinen	meinen	meinen

Preguntas - parte 1

No todas las preguntas que queremos hacer inician con un adverbio interrogatorio, hay un tipo de preguntas que se llaman ja/nein, o en alemán, si/no. La principal diferencia es que en alemán se puede responder una pregunta con doch, el cual es una afirmación a una pregunta en negativo.

Las preguntas Ja/Nein tienen la siguiente estructura:

verbo + sujeto + ... ?

Esta es una de las ocasiones en las que el verbo no toma el segundo lugar en la oración, sino que toma el primero conjungado en la misma persona del sujeto.

Cuando tenemos verbos compuestos, funciona igual pues al principio de la oración va la raíz del verbo y al último la preposición.

Cuando tenemos verbos auxiliares, el verbo auxiliar es el primer elemento de la oración y el verbo de la acción va al final conjugado en infinitivo.

Doch se usa para responder como "si" una pregunta que nos hicieron de forma negativo, por ejemplo:

Laufts du nicht? Doch, ich laufe.
                           Nein, ich laufe nicht.

Laufts du? Ja, ich laufe
                  Nein, ich laufe nicht.