Tuesday 13 June 2017

Adverbios de Conjunción

Cuando conectamos dos oraciones usamos una conjunción, las cuales pueden ser coordinadas, subordinadas o adverbiales.

En las coordinadas las dos oraciones mantienen la misma estructura, con el verbo conjugado después del sujeto.

En las subordinadas la segunda oración, la que inicia con la conjunción, el verbo toma la última posición de la oración.

Ahora, en las adverbiales, la oración que inicia con la conjunción sufre un cambio: el verbo conjugado va en la segunda posición después de la conjunción.

Los adverbios de conjunción son:


allerdings aunque
also pues
andererseits por otra parte
anschließend con posterioridad
außerdem también
dabei eso/hay (en referencia a la oración anterior)
dadurch de este modo
dafür para ese
dagegen sin embargo
damit tan
danach entonces
dann entonces
darauf al respecto
darum por lo tanto
davor antes
dazu para
deshalb por lo tanto
deswegen por lo tanto
einerseits por un lado
ferner además
folglich consecuentemente
genauso al igual que
immerhin después de todo
inzwischen mientras tanto
jedoch sin embargo
schließlich finalmente
seitdem desde entonces
später más tarde
trotzdem sin embargo
vorher previamente
weder … noch ni ... ni (neither... nor)
zuvor antes
zwar en efecto

Preguntas Indirectas

Una pregunta indirecta, tiene una oración que prepara la pregunta. Por ejemplo, en español,
 - Quisiera saber, ¿es tu nombre Juana?

En alemán, sí no se cuenta con el adverbio de pregunta (w-fragen), se usa el auxiliar ob. En ambos casos, en la estructura de la pregunta el verbo pasa al final de la oración.

Ojo, no hay signo de interrogación al final.
Ejemplos:

- Ich möchte fragen, ob es frei ist.
- Ich möchte fragen, wie du heißt.
- Sie fragt, ob sie Laufen kann.
- Frag mich nicht, ob sie Deutsch studieren hat.