Thursday 6 October 2016

Conjugación de Verbos

Ya antes revise como conjugar los verbos en presente, y ejemplos de como conjugar en diferentes tiempos.

Aquí quiero revisar como conjugar los verbos en los tiempos más comunes, explicando cual es la regla general.

Pasado Perfecto

El pasado perfecto es la segunda forma verbal que más se usa en el alemán hablado, y es en general para referirse a cosas en el pasado.

Se forma con dos verbos: el auxiliar (haben o sein) conjugado en presente según la persona que realiza la acción (sujeto), y el verbo de la acción que se esta realizando conjugado en pasado participio.

Quedaría así la estructura general:

Sujeto + Verbo Auxiliar conjugado en presente según el sujeto + [...] + Verbo de la acción en pasado participio (para todas las personas).

En verbos regulares, el pasado participio se forma:

Verbo en infinitivo: raíz+en => ge+raiz+t

Por ejemplo:
holen => geholt

Para verbos regulares que terminan en -ieren, no es necesario agregar el prefijo "ge"

Por ejemplo:
studieren => studiert

En verbos irregulares:

  1. (Verbos fuertes) Verbo en infinitivo: raíz+en => ge+raiz+en
    Por ejemplo:
    laufen => gelaufen
  2. (Verbos mixtos) Verbo en infinitivo: raíz+en=>ge+raiz con vocal cambiada+en
    Por ejemplo:
    bringen => gebracht

Pero en general hay que memorizar los verbos y sus conjugaciones. Una lista de verbos irregulares y sus conjugaciones se puede consultar aquí.

Casi todos los verbos usan el auxiliar "haben" para conjugar el pasado perfecto, excepto aquellos que impliquen movimiento o cambio de estado, que utilizan "sein".

Por ejemplo:
Ich esse => Ich habe gegessen
Ich laufen => Ich bin gelaufen

Para conjugar el verbo en todas las personas, solo es necesario conjugar el auxiliar.

Cuando un verbo es separable, el pasado perfecto se forma "casi" igual. La formación auxiliar no sufre ningún cambio, pero si en el verbo de la acción conjugado en pasado participio. El separable se conjuga igual en pasado participio, y el prefijo del verbo se pone antes del verbo conjugado. La "ge" que convierte al verbo original en pasado participio se convierte de sufijo a infijo pues va entre el verbo y el prefijo.

Por ejemplo:

Ich abhole => Ich habe abgeholt

Si el verbo tiene un prefijo no separable, entonces no hay necesidad de agregar "ge":


Pasado - Pretérito

Si bien es el pasado, se usa más para contar historias y mucho más escrito que hablado.

Para crear el pretérito en verbos regulares, la raíz del verbo se conjuga de acuerdo a cada persona como sigue para el verbo spielen:


  • ich - raíz + -te - ich spielte
  • du - raíz + -test - du spieltest
  • er/sie/es - raíz + -te - er/sie/es spielte
  • wir -raíz + -ten - wir spielten
  • ihr - raíz + -tet - ihr spieltet
  • sie/Sie - raíz + -ten - sie/Sie spielten
La conjugación se adecua para "suene bien" en verbos donde agregar el sufijo hiciera difícil la pronunciación.

En verbos irregulares, por lo regular ocurre un cambio de vocal y se conjuga de acuerdo al presente excepto por la primera y tercera persona del singular. Pero es necesario aprenderse dicho cambio de vocal porque no sigue una regla en particular.

Por ejemplo con "rufen", la raíz ruf cambia a rief y se conjuga:
  • ich rief
  • du riefst
  • er/sie/es rief
  • wir riefen
  • ihr rieft
  • sie/Sie riefen
El verbo sein en pretérito no sigue ninguna regla, es solamente irregular:
  • ich war
  • du warst
  • er/sie/es war
  • wir waren
  • ihr wart
  • sie/Sie waren
El vebo haben en pretérito también en un cambio en su raíz:
  • ich hatte
  • du hattest
  • er/sie/es hatte
  • wir hatten
  • ihr hattet
  • sie/Sie hatten

No comments:

Post a Comment